Céline Dion (30.03.1968 Charlemagne, Quebec, Canada) - voix, voix et chœurs (2,6,11)
Francis Cabrel - guitares (1)
Jacques Veneruso - guitares (1)
Patrick Hampartzoumian - batterie (1), percussions (1), programmation (1)
Eddy Pradelles - guitare acoustique (2)
Silvio Lisbonne - guitare acoustique (2)
Pierre-Luc Rioux - guitare acoustique (2)
Silvio Lisbonne - guitare électrique (2), basse (2), programmation et claviers (2), batteries (2)
Tiborg - guitare électrique (2), programmation et claviers (2), batteries (2)
Pierre-Luc Rioux - guitare électrique (2)
Earl Harvin - batteries (2)
Cordes arrangées at diriggées par Simon Hale (2)
Everton Nelson - leader (cordes) (2)
Ludovic Carquet - programmations (3), bass (3), c³aviers (3)
Arrangement d'orchestre et conducteur: Franck van der Heijden (3)
Programmation d'orchestre et percussion: Franck van der Heijden et Giorgio Tuinfort (3)
Orchestre: (3)
violon 1: Ian de Jong
Floortje de Jong
Tseroeja van ded Bos
Saskia Peters
rederique Gulikers violon 2: Loes Dooren
Diewertje Wanders
Douwe Nauta
Azra Dizdar viola: Yanna Peiser
Annemarie Hensens
Bram Faber violoncelle: Marije de Jong
Jascha Bordon contrebasse: Hinse Mutter
Scott Price - piano et claviers (5)
Kaven Girouard - guitare acoustique (5)
Tim Pierce - guitare acoustique (5), guitare électrique (5)
Michael Thompson - guitare électrique (5)
Vinnie Colaiuta - batteries (5)
Yves Labonté - basse (5)
Paul Ricard - percussions (5)
Élise Duguay - chœurs (5)
Dawn Cumberbatch - chœurs (5)
Barnev Valsaint - chœurs (5)
Arrangement de cordes: Scott Price (5)
violons: (5)
Philippe Dunnigan
Josée Aidans
Christian Prévost
Madeleine Messier
Josiane Breault
Annie Guenette
Ana Drobac
Dominic Guilbaut
Kim Yubin
Rebecca Ramsey
Jennifer Eriksson
John Arnold altos: (5)
Ligia Paquin
Nathalie Racine
Amina Tébini violoncelles: (5)
Christine Giguére
Thérése Ryan
Élisabeth Dubé
Eddy Pradelles - guitare acoustique (6)
Silvio Lisbonne - guitare acoustique (6)
Pierre-Luc Rioux - guitare acoustique (6)
Silvio Lisbonne - guitare électrique (6), basse (6), programmation et claviers (6), batteries (6), piano (6), Fender Rhodes (6)
Tiborg - guitare électrique (6), programmation et claviers (6), batteries (6)
Earl Harvin - batteries (6)
Simon Hale - piano (6), Fender Rhodes (6)
Cordes arrangées at diriggées par Simon Hale (6)
Everton Nelson - leader (cordes) (6)
Jacques Veneruso - guitares (7)
Thierry Blanchard - piano (7), programmation claviers (7), prises de sons instruments (7)
Scott Price - claviers (8)
Kaven Girouard - guitare acoustique (8), guitare électrique (8)
Tim Pierce - guitare acoustique (8), guitare électrique (8)
Michael Thompson - guitare électrique (8)
Vinnie Colaiuta - batteries (8)
Dominique Messier - batteries (8)
Yves Labonté - basse (8)
Nathan East - basse (8)
Paul Ricard - percussions (8)
Paul Ricard - percussions (5)
Élise Duguay - chœurs (8)
Dawn Cumberbatch - chœurs (8)
Barnev Valsaint - chœurs (8)
Arrangement de cordes: Scott Price (8)
violons: (8)
Philippe Dunnigan
Josée Aidans
Christian Prévost
Madeleine Messier
Josiane Breault
Annie Guenette
Ana Drobac
Dominic Guilbaut
Kim Yubin
Rebecca Ramsey
Jennifer Eriksson
John Arnold altos: (8)
Ligia Paquin
Nathalie Racine
Amina Tébini violoncelles: (8)
Christine Giguére
Thérése Ryan
Élisabeth Dubé
Zaho (Zahera Darabid) - chœurs (9)
Ludovic Carquet - programmations (9), bass (9), claviers (9)
Arrangement d'orchestre et conducteur: Franck van der Heijden (9)
Pierre-Luc Rioux - guitares (9)
Giorgio Tuinfort - piano (9)
Scott Price - piano et claviers (10)
Michael Thompson - guitares électrique et acoustiques (10)
Vinnie Colaiuta - batteries (10)
violons: (10)
Philippe Dunnigan
Rebecca Ramsey
Jennifer Eriksson
John Arnold
Eddy Pradelles - guitare acoustique (11)
Silvio Lisbonne - guitare acoustique (11)
Pierre-Luc Rioux - guitare électrique (11)
Silvio Lisbonne - guitare électrique (11), basse (11), programmation et claviers (11), batteries et percussions (11) Fender Rhodes (11)
Tiborg - programmation et claviers (11)
Simon Hale - piano (11), Fender Rhodes (11)
Cordes arrangées at diriggées par Simon Hale (11)
Everton Nelson - leader (cordes) (11)
Scott Price - piano et claviers (12)
Michael Thompson - guitares acoustique (12)
Dean Parks - guitares acoustique (12)
Guy Bélanger - harmonica (12)
Oliver Spencer - effets sonores (12)
Written by Francis Cabrel/Serge Lama (1)
Written by Fabien Marsaud/Manon Romiti/Silvio Lisbonne/Florent Mothe (2,6)
Written by Zaho (Zahera Darabid)/Ludovic Carquet/Marie-Louise Therry/Flavien Compagnon/Giorgio Tuinfort (3)
Written by Jean-Jacques Goldman (4)
Written by Nelson Minville/Marc Dupré (5,10)
Written by Alice Guiol/Jacques Veneruso (7)
Written by Claudine Monfette/Robert Charlebois/Pierre Nadeau (8)
Written by Zaho (Zahera Darabid)/Ludovic Carquet/Marie-Louise Therry/Giorgio Tuinfort (9)
Written by Manon Romiti/Silvio Lisbonne/Florent Mothe (11)
Written by Daniel Picard (12)
Enregistré au studio IPN (1)
Réalisation: Jacques Veneruso et Patrick Hampartzoumian (1)
Mixé par Humberto Gatica et Martrin Nessi á Lionshare Studios, Los Angeles (USA) (1)
Voix et chœurs enregistrés au Studio at the Palms, Las Vegas, par Humberto Gatica et Martin Nessi, assistés de Rob Katz, Mark Gray et Jason Patterson (1)
Réalisé par: Silvio Lisbonne (2)
Production exécutive enregistrement: Silvio Lisbonne pour Tick Tone Music (2)
Production additionnelle: Tiborg (2)
Mixé par Humberto Gatica et Martrin Nessi á Lionshare Studios, Los Angeles (USA) (2)
Voix et chœurs enregistrés au Studio at the Palms, Las Vegas, par Humberto Gatica et Martin Nessi, assistés de Rob Katz, Mark Gray et Jason Patterson (2)
Guitares et basse enregistrées au Studio des Charmettes par Eddy Pradelles, studio Tick Tone Music par Silvio Lisbonne, studio Plearmusic par Pierre-Luc Rioux, studio TMP Recordings par Tiborg (2)
Programmation et claviers enregistrés au studio Tick Tone Music par Silvio Lisbonne, et au studio TMP (2)
Recordings par Tiborg (2)
Cordes et piano enregistrés à Angel Studio, Londres, par Mat Bartram assisté de Chris Parker (2)
Batteries Earl Harvin enregistrées à RAK Studios, Londres, par Wes "Wesonator" Maebe assisté de Rob Brinkmann (2)
Cordes administrées par Isobel Griffiths (2)
Réalisé par: Zaho, Ludovic Carquet et Therry Marie-Louise pour LNT Music Ltd. (3)
Mixé par Humberto Gatica et Martrin Nessi á Lionshare Studios, Los Angeles (USA) (3)
Voix enregistrées par Humberto Gatica et Martrin Nessi, assistés de Rob Katz, Mark Gray et Jason Patterson au Studio at the Palms, Las Vegas (USA) (3)
Chœurs: Zaho, enregistrés par Ludovic Carquet au studio Gum. Prod, Paris (France) (3)
Orchestre enregistré par Paul Pouwer assistés par Wouter van Zijl au Power Sound Studios, Amsterdam (Pays-Bas) (3)
Guitares: Pierre-Luc Rioux enregistrées au studio Plearmusic, Montréal (Canada) (3)
Piano: Flavien Compagnon et Giorgio Tuinfort, enregistrés au studio Gum Prod, Paris (France) et Piano Music Studios, Amsterdam (Pays-Bas) (3)
Réalisé et arrangé par Jean-Jacques Goldman, Yann Macé et Luc Leroy (4)
Engregistré au Studio Hypérion (Marseille) par Thomas Ivaldy, au Studio Addictive (Paris) et au Studio The Palm (Las Vegas) (4)
Mixé par Yann Macé au Studio Addictive (Paris) (4)
Voix et chœurs enregistrés au Studio at the Palms, Las Vegas, par Humberto Gatica et Martin Nessi, assistés de Rob Katz, Mark Gray et Jason Patterson (4)
Réalisation: Humberto Gatica et Scott Price (5)
Enregistré par Martin Nessi et Denis Savage (5)
Mixé par Humberto Gatica et Martrin Nessi au Lionshare Studios, Los Angeles (USA) (5)
Ingénieurs: Martin Nessi, Humberto Gatica, Denis Savage (5)
Assistants: Rob Katz, Patrice Pruneau, Jason Patterson (5)
Enregistré à: Studio at the Palms, Las Vegas/Lionshare Studios, Los Angeles/Studio Piccolo, Montréal/United Studios, Los Angeles (5)
Réalisé par: Silvio Lisbonne (6)
Production exécutive enregistrement: Silvio Lisbonne pour Tick Tone Music (6)
Production additionnelle: Tiborg (6)
Mixé par Humberto Gatica et Martrin Nessi á Lionshare Studios, Los Angeles (USA) (6)
Voix et chœurs enregistrés au Studio at the Palms, Las Vegas (USA), par Humberto Gatica et Martin Nessi, assistés de Rob Katz, Mark Gray et Jason Patterson (6)
Guitares et basse enregistrées au Studio des Charmettes par Eddy Pradelles, studio Tick Tone Music par Silvio Lisbonne, studio Plearmusic par Pierre-Luc Rioux, studio TMP Recordings par Tiborg (6)
Programmation et claviers enregistrés au studio Tick Tone Music par Silvio Lisbonne, et au studio TMP Recordings par Tiborg (6)
Cordes et piano enregistrés à Angel Studio, Londres, par Mat Bartram assisté de Chris Parker (6)
Batteries Earl Harvin enregistrées à RAK Studios, Londres, par Wes "Wesonator" Maebe assisté de Rob Brinkmann (6)
Cordes administrées par Isobel Griffiths (6)
Fender Rhodes enregistré à Oldbnb Studio par Jonathan Allen et au studio Tick Tone Music par Silvio Lisbonne (6)
Réalisation: Jacques Veneruso et Thierry Blanchard (7)
Studio: Studio Hauts de Gammes (7)
Mixé par Humberto Gatica et Martrin Nessi á Lionshare Studios, Los Angeles (USA) (7)
Voix et chœurs enregistrés au Studio at the Palms, Las Vegas, par Humberto Gatica et Martin Nessi, assistés de Rob Katz, Mark Gray et Jason Patterson (7)
Réalisation: Scott Price et Humberto Gatica (8)
Enregistré par Martin Nessi et Denis Savage (8)
Mixé par Humberto Gatica et Martrin Nessi á Lionshare Studios, Los Angeles (USA) (8)
Ingénieurs: Martin Nessi, Humberto Gatica, Denis Savage (8)
Assistants: Rob Katz, Patrice Pruneau, Jason Patterson (8)
Enregistré à: Studio at the Palms, Las Vegas/East West Studios, Los Angeles/United Studios, Los Angeles/Studio Piccolo, Montréal (8)
Réalisé par: Zaho, Ludovic Carquet et Therry Marie-Louise pour LNT Music Ltd. (9)
Mixé par Peppe Folliero aka Daddy´s Groove aux studios TRIBE, Naples (Italie) (9)
Voix enregistrées par Humberto Gatica et Martin Nessi, assistés de Rob Katz, Mark Gray et Jason Patterson au Studio at the Palms, Las Vegas (USA), (9)
Chœurs: Zaho, enregistrés par Ludovic Carquet au studio Gum. Prod, Paris (France) (9)
Programmations, bass, claviers: Ludovic Carquet et Marie-Louise Therry et Giorgio Tuinfort enregistrés au studio Gum Prod, Paris (France) et Piano Music Studios, Amsterdam (Pays-Bas) (9)
Guitares: Pierre-Luc Rioux enregistrées au studio Plearmusic, Montréal (Canada) (9)
Piano: Giorgio Tuinfort enregistrées au Piano Music Studios, Amsterdam (Pays-Bas) (9)
Réalisation: Humberto Gatica et Scott Price (10)
Enregistré par Martin Nessi (10)
Mixé par Humberto Gatica et Martrin Nessi au Lionshare Studios, Los Angeles (USA) (10)
Ingénieurs: Martin Nessi, Humberto Gatica et Denis Savage (10)
Assistants: Rob Katz, Jason Patterson (10)
Enregistré à: Studio at the Palms, Las Vegas/Lionshare Studios, Los Angeles/United Studios, Los Angeles (10)
Réalisé par: Silvio Lisbonne (11)
Production exécutive enregistrement: Silvio Lisbonne pour Tick Tone Music (11)
Mixé par Humberto Gatica et Martrin Nessi au Lionshare Studios, Los Angeles (USA) (11)
Voix et chœurs enregistrés au Studio at the Palms, Las Vegas (USA), par Humberto Gatica et Martin Nessi, assistés de Rob Katz, Mark Gray et Jason Patterson (11)
Guitares et basse enregistrées au Studio des Charmettes par Eddy Pradelles, studio Tick Tone Music par Silvio Lisbonne, studio Plearmusic par Pierre-Luc Rioux, studio TMP Recordings par Tiborg (11)
Programmation et claviers enregistrés au studio Tick Tone Music par Silvio Lisbonne, et au studio TMP Recordings par Tiborg (11)
Cordes et piano enregistrés à Angel Studio, Londres, par Mat Bartram assisté de Chris Parker (11)
Fender Rhodes enregistré à Oldbnb Studio par Jonathan Allen et au studio Tick Tone Music par Silvio Lisbonne (11)
Cordes administrées par Isobel Griffiths (11)
Réalisation: Humberto Gatica et Scott Price (12)
Enregistré par Martin Nessi et Denis Savage (12)
Mixé par Humberto Gatica et Martrin Nessi au Lionshare Studios, Los Angeles (USA) (12)
Ingénieurs: Martin Nessi, Humberto Gatica, >Denis Savage (12)
Assistants: Rob Katz, Patrice Pruneau, Jason Patterson (12)
Enregistré à: Studio at the Palms, Las Vegas/Lionshare Studios, Los Angeles/Studio Piccolo, Montréal/East West Studios, Los Angeles (12)
Toutes les pistes vocales de Céline Dion ont été enregistrées et réallsées par Humberto Gatica à Las Vegas, Nevada (USA)
Masterisé par Vlado Meller à Vlado Meller Mastering
Production exécutive: Valérie Michelin pour VM in team
2016 (Columbia Records/Sony Music Canada 889853371723) CD (CA)
2016 (Columbia Records/Sony Music Canada 889853438129) CD,dix (CA)
2016 (Columbia Records/Sony Music Canada 889853371716) 2LP+CD (EU)
2016 (Columbia Records/Sony Music Canada 88985337172) CD (EU/D) (45:14) 2016 (Columbia Records/Sony Music Canada 88985343812) CD,dix (EU) (56:46)
