– Interesuje mnie, jak muzyka Beethovena może nas dzisiaj zaskoczyć – mówi Maestro Nézet-Séguin. – Nasza interpretacja powinna sprawić, że publiczność poczuje się tak, jakby słuchała tej muzyki po raz pierwszy. To jest mój cel.

„Beethoven: The Symphonies” – album, który ma premierę w Deutsche Grammophon 15 lipca 2022 r. jako wydanie 5-płytowe, jest również dostępny w wersji cyfrowej, w standardowym stereo oraz we wciągających formatach Dolby Atmos i Spatial Audio.

…it was as if Beethoven’s expressive potential had come to life in all its power and freshness, enabling these symphonies to be heard in an entirely new way - Online Musik Magazin

Pierwotnie planowany w ramach obchodów 250-lecia urodzin Beethovena projekt, został zawieszony z powodu pandemii koronawirusa. Przełożone koncerty zostały zarejestrowane w lipcu 2021 roku, w Festspielhaus Baden-Baden, gdzie do orkiestry i dyrygenta w IX Symfonii dołączyli soliści: Siobhan Stagg, Ekaterina Gubanova, Werner Güra i Florian Boesch oraz chórzyści Laurence’a Equilbey’s Accentus.

Chamber Orchestra of Europe po raz pierwszy nagrała cykl Beethovena trzydzieści lat temu, tworząc ten projekt z Nikolausem Harnoncourtem, pierwszym Honorowym Członkiem orkiestry. Muzycy COE byli zachwyceni nowym odczytaniem partytur symfonii pod batutą Yannicka Nézet-Séguina, obecnie także Honorowego Członka zespołu. Opierając się na swoim doświadczeniu we wspólnej pracy, które sięga 2008 roku i zaowocowało już cieszącymi się uznaniem nagraniami dla DG kompletów symfonii Schumanna i Mendelssohna, artyści z dużą energią podeszli do trzeciego wspólnego projektu dla Yellow Label, prezentując świeże interpretacje, oparte na niedawno ukończonej nowej, pełnej edycji dzieł Beethovena.

Yannick Nézet-Ségui, Chamber Orchestra of Europe
"Beethoven: The Symphonies"
℗ 2022 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin
Lista utworów: (czas. 300:46)
Premiera: 15 lipca 2022

CD 1 (73:27)

Symphony No. 1 in C major op. 21
Symphonie Nr. 1 C-Dur

1. Adagio molto – Allegro con brio 8:59
2. Andante cantabile con moto 7:17
3. Menuetto. Allegro molto e vivace 3:57
4. Finale. Adagio – Allegro molto e vivace 5:26

Symphony No. 3 in E flat major “Eroica” op. 55
Symphonie Nr. 3 Es-Dur ≫Sinfonia Eroica≪

5. Allegro con brio 16:20
6. Marcia funebre. Adagio assai 14:48
7. Scherzo. Allegro vivace 5:28
8. Finale. Allegro molto 11:10

CD 2 (68:40)

Symphony No. 6 in F major “Pastoral Symphony, or
Recollections of Country Life. More an Expression of
Feeling Than Painting” op. 68
Symphonie Nr. 6 F-Dur ≫Pastoral-Symphonie oder Erinnerung an das
Landleben. Mehr Ausdruck der Empfindung als Malerei≪

1. Angenehme, heitere Empfindungen, welche bei der Ankunft (11:53)
auf dem Lande im Menschen erwachen. Allegro ma non troppo
Pleasant, Cheerful Feelings Awakened in a Person on Arriving in the Country

2. Szene am Bach. Andante molto moto (12:23)
Scene by the Brook

3. Lustiges Zusammensein der Landleute. Allegro – attacca (5:05)
Merry Gathering of Country Folk

4. Donner, Sturm. Allegro – attacca (3:42)
Thunderstorm

5. Hirtengesang. Wohltatige, mit Dank an die Gottheit (9:09)
verbundene Gefuhle nach dem Sturm. Allegretto
Shepherd’s song. Happy and Thankful Feelings to the Deity
after the Storm
Symphony No. 8 in F major op. 93
Symphonie Nr. 8 F-Dur

6. Allegro vivace e con brio (9:09)
7. Allegretto scherzando (3:41)
8. Tempo di Menuetto (6:00)
9. Allegro vivace (7:36)

CD 3 (65:12)

Symphony No. 2 in D major op. 36
Symphonie Nr. 2 D-Dur

1. Adagio molto – Allegro con brio (11:49)
2. Larghetto (9:58)
3. Scherzo. Allegro (4:29)
4. Allegro molto (6:16)

- 4 - - 5 –

Symphony No. 5 in C minor op. 67
Symphonie Nr. 5 c-Moll

5. Allegro con brio (7:00)
6. Andante con moto (9:22)
7. Allegro – attacca (5:23)
8. Allegro (10:53)

CD 4 (72:29)

Symphony No. 4 in B flat major op. 60
Symphonie Nr. 4 B-Dur

1. Adagio – Allegro vivace (11:36)
2. Adagio (9:23)
3. Allegro molto e vivace (5:46)
4. Allegro ma non troppo (6:48)

Symphony No. 7 in A major op. 92
Symphonie Nr. 7 A-Dur

5. Poco sostenuto – Vivace (13:27)
6. Allegretto (8:54)
7. Presto (8:10)
8. Allegro con brio (8:21)

CD 5 (67:48)

Symphony No. 9 in D minor op. 125
Symphonie Nr. 9 d-Moll

1. Allegro ma non troppo e un poco maestoso (15:33)
2. Molto vivace (12:59)
3. Adagio molto e Cantabile (15:36)
4. Presto – (2:36)
5. Allegro assai – (3:49)

Final Chorus on Schiller’s To Joy
Schlusschor uber Schillers An die Freude

6. Presto – Recitativo: “O Freunde! nicht diese Tone!” (3:24)
Allegro assai: “Freude, schoner Gotter Funken” –

7. Allegro assai vivace. alla Marcia: “Froh, wie seine Sonnen fliegen” (3:51)
8. Andante maestoso: “Seyd umschlungen Millionen!” (3:34)
9. Allegro energico e sempre ben marcato: (2:21)
“Freude, schoner Gotter Funken”

10. Allegro ma non tanto: “Freude, Tochter aus Elysium” (2:19)
11. Poco Allegro – Prestissimo: “Seyd umschlungen Millionen!” (1:42)

(Paulina Grabska - Universal Music PL)